Я знаю: только мёртвые могут увидеть конец войны.
                     Я видел конец войны.
                    Но вопрос в том, можно ли мне жить дальше?


Год выпуска:    2009
Режиссер:    Джим Шеридан
Сценарий:    David Benioff, Susanne Bier
Оператор:    Фредерик Элмс
В ролях:    Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Sam Shepard, Bailee Madison, Taylor Geare, Mare Winningham, Patrick Flueger, Clifton CollinsJR, Carey Mulligan


Качественная работа ирландского режиссёра Джима Шеридана ("Поле" (1990), "Во имя отца" (1993), "Боксёр" (1997), "В Америке" (2002)).
Достойна уважения игра Тоби Магуайра. Даже если бы до этого Тоби не принимал участия ни в каких картинах, кроме "Человека-паука", его исполнение роли капитана Сэма Кэхилла в фильме Шеридана всё равно превратило бы звёздочку в полновесную звезду.  По выдержанности характера героя работа Магуайра может быть сравнима с умопомрачительной игрой маститого Ричарда Харриса в шериданском же "Поле". Причём, на заднем плане в мирных сценах в "Братьях" представляется именно Ирландия, а не Америка (флаги не спасают положение).
Все остальные участники - жена (Натали Портман), брат (Jake Gyllenhaal), отец (Sam Shepard), удивительно талантливые девочки, сыгравшие дочек (Bailee Madison и Taylor Geare) - также мастерски подыгрывают режиссёру Шеридану и актёру Магуайру. Выверенную стилистику поддерживает иногда проявляющаяся музыка U2 c финальным гимном Боно на мотив старинного псалма Winter:

It's hot as hell,
We're like butter on toast
But there's no army in this world,
That can fight a ghost.

Слабая сторона: название "Братья" достаточно притянуто. То ли тема братской любви уж слишком сокровенно является зрителю,  то ли произошёл некий перегиб в сценарии, но лишь после просмотра вдруг вспоминаешь, что спасло-то героя, оказывается, братнино чувство, а не сила собственного характера и даже не игра Магуайра. В финальной сцене, когда Jake Gyllenhaal выкрикивает: "Я твой брат!", Натали Портман с таким же успехом могла заявить и о своём родственном отношении к Сэму Кэхиллу, так как особого накала страстей в её отношениях с братом и не намечалось.
Близкие помогают Кэхиллу, но выдержанно, без лишних эмоций (даже у дочек) по той причине, что никто, кроме него, помочь ему не может, только он сам способен осуществить это возвращение с войны.

 А. Кушнир                                                                                                                                                                             

Дорогая Грейс!
Если ты это читаешь, значит, я не вернулся.
Единственное, что я знаю, это то, что я люблю тебя всем сердцем, и всех своих девчоночек.
Это единственное, что я знаю в этой жизни.

At 21,
I was born a son,
And on that day I knew,
I could kill.

To protect the ones,
Who put bullets in guns,
Or anything it takes,
To take a life .