Сообщество Peter & Patrik
"Пётр и Патрик"
Телефон"У нас есть свобода, но не осталось времени" Dolores ORiordan
E-mailpeterpatrick@mail.ru
ПоискПоиск по сайту
  ПРОПАЛА ОЛЕСЯ МАТЮШКОВА!!! ВИДЕВШИМ СРОЧНО ПОЗВОНИТЬ: 112 или 8-800-700-54-52. В эпицентре огня
Новости Новости - Бригада хирургов ирландского фонда "Детям Чернобыля" высадилась в Харькове
Сегодня - 18 апреля 2024, Четверг
Ваш выбор
Вход:
Имя:
Пароль:
 
Регистрация
Погода:
Курсы валют:

Последние обновления:
статьи
галерея
наши корреспонденты
БУКАШКИ
21.07.2023

Бригада хирургов ирландского фонда "Детям Чернобыля" высадилась в Харькове


"Chernobyl Children International"

- Are you Irish?


Бригада хирургов ирландского фонда "Детям Чернобыля" высадилась в Харькове сегодня, 20 мая 2014 года, во вторник. "Chernobyl Children International" сообщает с пометкой "молния".

Наперекор всему, финансируемая ирландцами международная команда хирургов сегодня приземлилась в Харькове, чтобы выполнить жизненно важные кардиологические операции более, чем 60 украинским детям.

Всемирно известные врачи из США, Канады и Никарагуа намерены незамедлительно приступить к работе с детьми, страдающими врождённым пороком сердца.

Возглавляет медицинскую бригаду доктор Вильям Новик, основатель и главный врач Международного фонда "Сердце ребёнка" (the International Children's Heart Foundation, ICHF). Новик первым отправился с "Миссией милосердия" на Украину, в которой каждой год 6000 малышей рождаются с пороком сердца.

Команда включает в себя также работающего в США англичанина Фрэнка Моллоу, специалиста по кардиохирургии, и Кэтлин Фентон, начинавшую в Вашингтоне (округ Колумбия) и продолжившую лечебную практику в Никарагуа.
Новик: "Мы не могли дальше медлить, нужно спасать детей".

Генеральный директор ирландского благотворительного фонда "Детям Чернобыля": "Мы безмерно благодарны самоотверженным хирургам, рискнувшим высадиться в зоне боевых действий для спасения детей, которым не выжить без срочной операции. Мы надеемся на благополучный исход этой миссии. К сожалению, пришлось дважды отменять рейс в связи с тяжёлой ситуацией в этом регионе".

Безмерно счастлив сегодня директор Харьковской больницы Игорь Поливенок: "Это что-то сказочно невероятное! Эти дети - наши сокровища, теперь есть надежда, что они будут жить. И эти жизненно важные миссии дают нам всем надежду на жизнь".

В прошлом месяце стремительно ухудшающаяся ситуация в Украине второй раз в этом году помешала международным хирургам приехать в харьковскую больницу для спасения жизни детей. Из 6000 украинских младенцев, рождающихся с пороком сердца, только 50% могут получить квалифицированную медицинскую помощь. Отсутствуют средства и медперсонал. С 2004 года Ирландия собрала более 3 миллионов евро для благотворительного фонда "Детям Чернобыля".

"Пётр и Патрик", 20.05.2014

Бригада врачей "Ирландцы - детям Чернобыля" не может вылетить в Харьков, 17.05.2014

 

 
 
   

 

SURGEONS LAND IN EASTERN UKRAINE TO CARRY OUT LIFE-SAVING OPERATIONS DESPITE THE BACKGROUND OF THE CRISIS  

 

 

Against all the odds, an Irish funded international surgical team has got through the strife-torn Ukraine and landed in Kharkiv today to provide life-saving cardiac operations for more than 60 critically ill children. The mission has been organised by Irish humanitarian aid agency Adi Roche's Chernobyl Children International. 

The team of internationally renowned specialists - from the US, Canada and Nicaragua - will begin carrying out the urgently needed operations,funded by Irish donors, on children suffering from genetic heart defects in the eastern city of Kharkiv today (Tuesday).

The volunteer multi-national team of surgeons will be led by the renowned US surgeon, Dr. William Novick, Founder and Medical Director of the International Children's Heart Foundation (ICHF) who pioneered the 'mercy missions' to Ukraine where 6,000 babies are born with heart defects each year. 

The surgical team of 7 includes Frank Molloy, a specialist cardiac nurse with English roots now working in the US and Dr. Kathleen Fenton, originally of Washington DC, now living in Nicaragua. 

Dr. Novick, Adi Roche, CEO, Chernobyl Children International and Dr. Igor Polivenok, Head of the Cardiac Unit at Kharkiv Hospital, are delighted that the operations will go ahead today. 

Dr. Novick said "It has been a difficult decision to go ahead with the mission and there are risks involved but we could not put the operations off any longer. We have to keep these children alive". 

Adi Roche, said "We are so grateful to the surgical team for taking a personal risk travelling to Kharkiv to save the lives of children who, without surgical intervention, would not survive. We are hoping for a successful outcome to this mission". 

"We were so disappointed when the operations had to be twice cancelled because of the volatility and instability in Eastern Ukraine but it is such a relief that the team has arrived safely in Kharkiv and can now begin saving lives". 

Dr. Igor Polivenok of Kharkiv Hospital has expressed his joy at the team's return. "This is something magical and unbelievable! These children are our treasures and now there is hope that they will live. The restoration of these life-saving missions' gives us all hope for life", Dr Polivenok said. 

In April, the rapidly deteriorating situation in Ukraine forced the suspension of the life-saving cardiac surgery programme for a second time this year. Of the 6,000 babies born with heart defects in Ukraine each year, 50 per cent are not operated on because of lack of facilities and qualified medical teams in Ukraine. Without cardiac surgery the children, who need complex open heart operations, have little hope of living beyond 5 years. Since 2004 more than €3 million has been raised in Ireland to fund the programme organised by Chernobyl Children International.
 

 
 

 

11-02-2024
На Кубани ищут 16-летнюю Олесю Матюшкову
СРОЧНО ЗВОНИТЬ 112 !!!
11.02.2024

 WWF Russia.


Все права защищены. При копировании размещайте, пожалуйста, ссылку на наш сайт www.irespb.ru
(c) Copyright "Peter & Patrick", 2009-2010.
"У нас есть свобода, но не осталось времени" Dolores ORiordan peterpatrick@mail.ru
Троник:сделайте сайт у нас
История Олимпийских Игр
От античности до современности
Хороошее кино
Калейдоскоп кинематографа